25 avril 2006

Quelques villages perchés... Einige auf den Höhen erbauten Dörfer...

Posté par meudame_moune à 11:56 - - Commentaires [2] - Permalien [#]

24 avril 2006

Les animaux en liberté...

sur les routes corses. Surprenant au départ, mais cela ajoute un charme supplémentaire au voyage. Die freilaufenden Tiere auf den Straßen in Korsika. Am Anfang ungewohnt und erstaunlich, aber dann gibt es der Reise einen gewissen Charme ! - les chèvres - Ziegen : les chevaux - Pferde : les cochons - Schweine : les vaches - Kühe : - et les chiens que je n'ai pas photographiés et qui ont un goût suicidaire pour les roues des voitures !!! - und die Hunde, die ich nicht fotografiert... [Lire la suite]
Posté par meudame_moune à 18:16 - - Commentaires [4] - Permalien [#]
24 avril 2006

Corse, ce n'est qu'un au revoir !...

Île merveilleuse, continent à elle toute seule, tant les paysages sont changeants et beaux à couper le souffle ! Quel dépaysement... et quel plaisir de chaque instant... que j'en ai oublié tous les tracas quotidiens... et même vous !!! Pas taper, siouplè... Il m'a semblé être partie trois semaines, alors que tout juste une petite semaine s'est écoulée depuis notre départ, c'est dire à quel point j'avais largué les amarres. Je reviens donc, rechargée à bloc et... bien décidée à y retourner. Corse, je te jure que je... [Lire la suite]
Posté par meudame_moune à 16:53 - - Commentaires [11] - Permalien [#]
15 avril 2006

Je vous souhaite...

de passer de très joyeuses fêtes de Pâques ! À bientôt ! Frohe Ostern an Euch alle!Bis bald!
Posté par meudame_moune à 06:25 - - Commentaires [16] - Permalien [#]
13 avril 2006

Snapperville - 6e semaine

Et voilà mon travail durant les deux heures de ce mardi. J'ai éprouvé toujours autant de plaisir à le broder. Mais alors quel drôle de cheval j'ai là, on dirait plutôt une chèvre... ;o))Je n'ai pas eu le temps de lui greffer sa crinière et sa queue. Ce sera pour la prochaine séance !!! Allez voir où en sont aussi les autres participantes de ce SAL sur Snapperville. Auf dem Bild könnt Ihr sehen, was ich während der zwei Stunden in dieser Woche gezaubert habe. Es macht mir immer viel Spass, dieses Modell zu sticken. Aber... [Lire la suite]
Posté par meudame_moune à 08:42 - - Commentaires [11] - Permalien [#]
09 avril 2006

Ma déco de Pâques...

  C'est grâce à Beate, une amie allemande, que j'ai pu avoir des oeufs que je cherchais depuis longtemps : des oeufs d'émeu et de cygne. L'oeuf d'émeu est d'une couleur bleu-vert très foncé et celui de cygne d'un joli gris bleuté. Ils sont très beaux. L'oeuf cassé est celui d'une autruche, il est rempli de plumes multicolores. Les gros oeufs blancs sont des oeufs de dinde. Beate va sur tous les marchés aux oeufs allemands : elle collectionne des oeufs peints à la main de toute beauté. Dank meiner deutschen... [Lire la suite]
Posté par meudame_moune à 12:51 - - Commentaires [32] - Permalien [#]

06 avril 2006

Snapperville - 5e semaine...

En fait, je triche un peu puisque ce n'est pas vraiment ma cinquième semaine : j'ai pris le projet en retard en raison d'une inscription tardive et l'attente des fils en provenance d'Angleterre ! J'ai donc ensuite brodé mes 8 heures de rattrapage + mes deux heures de la semaine en cours. Et voilà ce que ça donne sur une toile de lin vraiment très rustique qui, à mon goût, convient bien au graphisme de ce modèle. C'est un plaisir que de broder ce modèle et j'ai vraiment eu du mal à m'arrêter pour respecter l'engagement... [Lire la suite]
Posté par meudame_moune à 10:01 - - Commentaires [15] - Permalien [#]
04 avril 2006

J'ai des copines formidables !...

Aujourd'hui, surprise ! Ma boîte aux lettres contient une enveloppe bien rebondie et un peu déchirée. Elle vient d'Allemagne. Et à l'intérieur, une belle pelote de laine pour tricoter des chaussettes, avec les aiguilles à double pointe et les explications pour réaliser mes premières chaussettes ! Ce sont Manuela et Ute qui ont pensé à moi sur le salon Créativa de Dortmund. Ce cadeau vraiment inattendu m'a vraiment beaucoup touchée : elles sont tout de même super formidables, mes copines allemandes, non ? Merci, merci à vous deux ! ... [Lire la suite]
Posté par meudame_moune à 19:13 - - Commentaires [12] - Permalien [#]
03 avril 2006

Mais où en est-il, ce gros lapin un peu idiot ?

Malgré le travail, les réunions et toutes les emm... de la semaine, j'ai pu trouver un peu de temps pour broder : je dois dire que le sommeil en a pris un bon coup ! Mais alors que les raies de vert peuvent être longues et ennuyeuses quand elles font toute la largeur, ou presque, du modèle ! On n'en voit pas la fin... Quant à l'envers, voilà à quoi cela ressemble... Trotz Arbeit, Versammlungen und aller Schwierigkeiten in dieser Woche habe ich noch Zeit gefunden, zu sticken : ich muss gestehen, dass ich oft die eigentliche... [Lire la suite]
Posté par meudame_moune à 18:48 - - Commentaires [21] - Permalien [#]
03 avril 2006

Le printemps est vraiment là... enfin !

  Après une semaine stressante et fatigante, quel plaisir d'avoir un petit rayon de soleil et de constater qu'enfin le printemps est arrivé ! Nach einer stressigen und anstrengenden Woche, was für ein Vergnügen, endlich die Sonne zu geniessen und zu bestätigen, dass der Frühling endlich da ist !
Posté par meudame_moune à 18:35 - - Commentaires [7] - Permalien [#]