Youpi, le soleil brille, le printemps se profile à l'horizon, même si les nuages sont attendus pour cette fin d'après midi.
Yuppi, die Sonne scheint, der Frühling steht vor die Tür, obwohl Wolken sind am Ende des Nachmittags angesagt.

Aussi, en plus de ce que je vous ai déjà montré , j'ai laissé entrer encore un peu plus l'ambiance de Pâques dans ma maison.
Noch dazu was ich euch da gezeigt habe, habe ich noch mehr die Osternstimmung bei mir einkehren lassen.

Table_sam_bis Table_sam3 Table_sam2

Table_sam

sur le chemin de table brodé et montré ou

Poulettes Lapin_poule Lapin

Fenetre_sam Entree2

Fenetre_sam2

Entree3

Lapin de Pâques que j'ai brodé et déjà montré

Encore quelques fleurs dans un vase... et le moral est tout de suite au beau fixe !
Noch einige Blumen in einer Vase... und dann ist die Stimmung gleich besser!

Hellebore2

Hellebore

En attendant les fleurs dans le vase, il y a celles-ci dans le jardin en ce moment et je m'en réjouis !

PS : Merci pour vos gentils messages auxquels je n'ai pu répondre, faute de temps. Je les lis toujours avec autant de plaisir, croyez-le.
Danke für eure ganz liebe Mails, die ich wegen mangelner Zeit nicht beantwortet habe. Ihr könnt sicher sein, ich lese sie immer mit viel Vergnügen.