a fonctionné à plein régime : scier, poncer, peindre, coller, vernir, faire les finitions comme les petits noeuds et les attaches...! Il fallait absolument que je finisse si je voulais que mon fils puisse profiter de ses décos de sapin : sa petite fiancée et lui voulaient un arbre bleu et brun.

nounours2

nounours

coeurs_craqueles

coeurs_noeud

Et voilà mission accomplie ! Avec les boules et les guirlandes qu'ils ont achetées, leur sapin est vraiment tout mignon.

Na, jetzt bin ich fertig mit den Dekos für meinen ältesten Sohn : es sollte schnell gehen, sonst hätte er bis Weihnachten nächstes Jahres warten müssen. Ich habe also so schnell wie möglich gesägt, geschliffen, gemalt, geklebt, lackiert, gefertigt (Schleifen und Befestigungen), usw. Mein Sohn und seine Freundin wollten einen blau-braunen Baum haben. Mit den Kugeln, die sie gekauft haben, ist der Weihnachtsbaum sehr schön.