Voyez plutôt !

table11   maison_oiseaux22  epaisseur_neige

Tout est enfoui sous une très épaisse couche de neige après une tempête qui a duré tout l'après-midi, la soirée et la nuit... Le ciel semble se dégager ce matin. Il y a longtemps qu'on en n'avait pas eu une telle couche ! Peu de gens dehors, les trottoirs sont impraticables... et lorsqu'on a bien pelleté la neige pour créer un chemin, le chasse-neige passe et recouvre le tout !!!

Wir sind unterm Schnee begraben ... ihr könnt ja sehen...

Heute morgen ist alles unter einem sehr dicken Schneeschichte verborgen. Der Sturm hat den Nachmittag, den Abend und die Nacht gedauert... Heute morgen ist der Himmel ein wenig klarer. Wir hatten soviel Schnee seit langer Zeit nicht mehr ! Wenige Leute sind unterwegs, die Gehsteine sind ungehbar : wenn man einen Weg frei gemacht hat, kommt der Schneepflug und man muss wieder alles von vorne anfangen!