A force de voir tant d'écharpes sur tous les blogs, j'ai voulu savoir si je savais encore tricoter : il y avait très longtemps que j'avais abandonné mes aiguilles après avoir réalisé une tonne de tricots...

echarpe_feuille_et_rose_pour_vero21echarpe_dentelle_pour_vero2Et me voilà dans une boutique toute jolie et accueillante (Morceaux choisis, 49 rue Franklin, Lyon 2e) lors d'une balade en région lyonnaise. J'ai craqué sur différentes laines et voici quelques-unes de mes réalisations : des petites écharpes pour les compagnes de mes fils que j'ai tricotées dans des coloris différents. Elles ont eu l'air de plaire... et j'ai été toute contente d'avoir pu faire des heureuses : il y a autant de plaisir, sinon davantage, à donner qu'à recevoir.


Weil so viele Schale auf allen blogs zu sehen waren, wollte ich wissen, ob ich noch stricken konnte:  es ist lange her, daß ich meine Nadeln aufgegeben hatte, nachdem ich eine Menge gestrickt hatte... 

Und war ich in einem ganz schönen und freundlichen Geschäft (Morceaux choisis 49 Rue Franklin Lyon 2.), bei Spaziergang in Lyoner Region.  Da gab es so schöne Wolle, ich konnte nur kaufen:  also Wolle für kleine Schale für die Gefährtinnen meiner Söhne, die ich in verschiedenen Farben gestrickt habe.  Es scheint, sie gefallen zu haben...  und ich war ganz zufrieden, glückliche machen zu können:  es gibt genausoviel Vergnügen zu geben, als zu erhalten, sogar mehr.